資訊3c

（中央社舊金山15日綜合外電報導）備受關注的矽谷科技巨擘「互不挖角」案又有最新發展。根據彭博報導，蘋果（Apple Inc.）與谷歌（Google Inc.）同意砸下4.15億美元，了結這起官司。

蘋果與谷歌，以及其他矽谷科技巨頭，被控共謀互不挖角。如今蘋果與谷歌同意支付4.15億美元擺平官司，和解金較4個月前被法院駁回的最初和解協議多出9050萬美元。

此一和解協議最初在13日曝光，相關條款明細則付之闕如。此一和解必須經過美國加州聖荷西聯邦地方法官高蘭惠（Lucy H. Koh）的允許。高蘭惠去年8月以3.245億美元的和解金太低，難以補償受害員工為由，駁回最初和解協議。

高蘭惠表示，鑑於有「充足證據」顯示，矽谷互不挖角協議違反反托辣斯法，如果鬧上法庭，和解金最多可能上看90億美元，因此包括奧多比系統公司（AdobeSystems Inc.）與英特爾（Intel Corp.）的這些業者必須支付至少3.8億美元和解金。

反對最初和解協議的原告中，其中一人為奧多比系統公司離職員工戴文（Michael Devine）。戴文在2008年離職，並帶頭發起訴訟。

戴文委任律師吉拉德（Daniel Girard）辯稱，如果受害員工未同意每人平均獲賠3572美元的最初和解協議，本案若正式開庭，他們每人獲賠金額將上看14萬1331美元。

吉拉德指出，他參與新的協商，於本周敲定協議，並表示將支持為敲定和解所做的種種努力，以尋求高蘭惠法官的首肯。

蘋果發言人于蓋（Kristin Huguet）謝絕對新的和解協議置評。

同樣被這起官司纏身的直覺公司（Intuit Inc）、迪士尼（Walt Disney Co）旗下皮克斯（Pixar）與盧卡斯影業（Lucasfilm Ltd.）則早已同意和解。（譯者：中央社趙蔚蘭）1040116